Aber VM heißt leider nicht "Weltmeisterschaft" sondern Vorupør-Meisterschaft! Also: Vorupør-Meisterschaften im Pfeifenrauchen: Sieg ging an Mors!

die Pfeifenrauchen-Meisterschaft in Vorupør bei Kim Poulsen, dem Inhaber vom "Merko"-Markt an der Vesterhavsgade! Der Wettkampf begann 1987 und wurde seitdem jedes Jahr am letzten Mittwoch Abend im Juli durchgeführt...

Mittwoch, 28.07.2004

Obwohl Kim Poulsen seit vielen Jahren die Vorupør-Meisterschaft im Pfeifenrauchen veranstaltet, ist es aber leider eher unwahrscheinlich, dass die Tradition weitergeführt wird. Gegenüber dem Vorupør-Portal sagte er, die Anti-Raucher-Kampagnen in Dänemark führen zu einem deutlichem Teilnehmerrückgang und Werbung für seine Veranstaltung sei bereits nicht mehr erlaubt...
 
Zuwiderhandlungen können zudem hohe Geldstrafen mit sich führen und so ist die Ankündigung und auch der Bericht in der Tagespresse über die Meisterschaft schon ein hohes Risiko. "Die Polizei liest ja auch Zeitung!" sagte Kim.
In den letzten Jahren nahmen noch bis zu 90 Teilnehmer die Herausforderung auf sich, dieses Jahr waren es nur noch lediglich 41. Kim weiter: "Ich glaube nicht, dass wir dies nächsten Jahr noch einmal machen."

Viele Teilnehmer des Wettkampfes machten sich Gedanken, diese Tradition in einer anderen Form durchzuführen, entweder mit einer Privatperson oder einer Vereinigung als Ausrichter - ohne eine andere Reklame als die von Mund zu Mund.
Ob dies zustande kommt, wird die Zeit zeigen, aber in der Erwartung, dass eine Lösung gefunden wird, wurde Kim Poulsens Botschaft mit Optimismus von den Teilnehmern entgegengenommen.
Aber natürlich mischte sich auch eine Portion trockener dänischer Humor in das Gespräch! Als nämlich nur noch zwei Teilnehmer in der Konkurrenz waren, beide von der Insel Mors, ahnte Kim ironisch, dass diesmal wohl sicher ein "mosingbo" (Bewohner der Insel Mors) gewinnen würde, und da hieß es auf solidem Vorupør-Dialekt von einem anderen Teilnehmer:
"Så er e da fodt, at de er sijst oer...!" (Dann ist es ja gut, dass es das letzte Jahr ist!)

Schiedsrichter ist immer Kims Vater, Knud Poulsen, gewesen und das Verfahren ist im großen und ganzen immer das gleiche geblieben:
Solange wie möglich eine Pfeife mit drei Gramm Tabak in Gang zu halten!
Der Verlierer bekommt eine große Tüte mit Streichhölzern, aber es gibt Tabakprämien für die acht Besten. Außerdem eine neue Pfeife für die drei Allerbesten!
Nach der ersten halben Stunde gab es eine Prämie für alle die, deren Pfeife noch nicht ausgegangen ist und um Nachzuspülen wird am Schluss ein Glas Fadøl von der Thisted Brauerei serviert.

Die Gewinnerpfeife kam in diesem Jahr wie fast immer von der Firma Stanwell. Der Tabak war die sogenannte VM-Mischung von 'My Own Blend', und der Gewinner vom vorigen Jahr, Jørgen Søgaard, war gemeinsam mit Knud Poulsen Schiedsrichter.

Auf der Weltkarte

Der Hauptgewinn in diesem Jahr war eine Wasserpfeife. Diese Wasserpfeife ging nach spannendem Finale an Carl Skaarup, der als erster und einziger den Wettbewerb jetzt bereits dreimal gewinnen konnte! Er hält auch den Zeitrekord: 1 Stunde, 45 Minuten und 55 Sekunden.
 
Während der vielen Jahre hat besonders die lokale Presse das traditionsreiche Ereignis hervorgehoben. Aber der Wettkampf hat auch Interesse im Ausland gefunden. Eine australische TV-Station hatte sich dafür interessiert und am Abend der Veranstaltung wurde Kim auch noch von dem englischen Mediengiganten BBC angerufen.
Durch das Langzeitpfeifenrauchen hat Vorupør nun endgültig seinen Platz auf der Weltkarte gefunden!

Quelle: Thisted Dagblad, Vorupør-Portal
Übersetzung aus der Presse: Muddern
Fotos: thyweb.dk

Dienstag 03 August 2004 13:00:00 von Joe